お知らせ−NEWS

日本の「循環の知恵」を学ぶ、フィールドスタディプログラム

京都をはじめとする地域のものづくり現場や寺社、自然資源を舞台に、身体性・対話・問いを重ねながら、教育・研究・文化交流の可能性を拡張する新しい形の学びの場を提供します。日本各地に受け継がれる素材文化・工藝・自然との関わりの中にある「循環の知恵」を体感いただくプログラムです。


A Field Study Program to Learn Japanese Wisdom of Circularity

Set in the manufacturing sites, temples and shrines, and natural resources of Kyoto and other regions, this program offers a new form of learning that expands the possibilities of education, research, and cultural exchange through embodied experiences, dialogue, and inquiry.
It is a program designed to help participants experience firsthand the “wisdom of circularity” embedded in Japan’s traditional materials culture, craftsmanship, and deep relationship with nature.

特徴ある学びの構成 
A Uniquely Designed Learning Structure

素材・工藝・風土を体感する「身体知」の探究
Exploring Embodied Knowledge through Materials, Craft, and Local Culture

職人との対話や制作体験、地域文化の現場に深く関わることで、感性と思考の接点を育みます。
Through dialogue with craftsman, hands-on creation, and deep engagement with local culture, the program fosters the intersection of intuition and reflection.

異文化・異分野との「共創的対話」
Co-Creative Dialogue Across Cultures and Disciplines

国内外の大学・研究者・クリエイターとともに、多様な視点で物事を捉え直すリベラルアーツ的アプローチ。
A liberal arts–based approach that re-examines the world from diverse perspectives, in collaboration with universities, researchers, and creators from Japan and abroad.

未来をひらく「問い」を育てる設計
A Framework Designed to Cultivate Questions That Open Up the Future

気づきから学問や創作、社会課題への接続を促す、内省と対話を重視したプログラム構成。
A program structure that emphasizes reflection and dialogue, encouraging connections from personal insight to academic inquiry, creative practice, and social issues.

こんな教育機関・文化施設におすすめ
Recommended for Educational and Cultural Institutions Such As:

-アート/建築/デザイン/人文科学などの文化系学部・研究機関
-グローバル志向の文化交流・国際教育プログラム
-感性教育やフィールドワークを重視する実践型教育機関
-アーティスト育成/次世代人材育成に取り組む教育財団・ミュージアム等

-Faculties and research institutions in arts, architecture, design, and humanities
-Cultural exchange and international education programs with a global outlook
-Practice-based educational institutions emphasizing sensibility education and fieldwork
-Educational foundations and museums engaged in artist development and next-generation talent cultivation

プログラム事例
Program Examples

学芸員・研究者との地域素材を軸としたテーマ探究
Thematic Exploration Centered on Local Materials with Curators and Researchers

ミラノ工科大学との丹後織物プロジェクト
Tango Textile Project with Politecnico di Milano

海外ブランドやアーティストと工芸の職人とのコラボレーション企画
Collaboration Projects between Overseas Brands and Artists with Traditional Craft Artisans

Liberty 150周年 特別コレクション
Liberty 150th Anniversary Special Collection

アーティスト・イン・レジデンスとの連携型文化交流企画
Collaborative Cultural Exchange Program with Artist-in-Residence Initiatives

2025 大阪・関西万博 ドイツパビリオン出展・講演登壇
Exhibition and Speaking Engagement at the Germany Pavilion, Expo 2025 Osaka-Kansai

柔軟なカスタマイズ対応
Flexible Customization Available

英語・日本語どちらも対応可
日数・訪問地域・テーマ・参加対象に応じて設計
対面/ハイブリッド/オンラインの併用もご相談可能

Available in both English and Japanese.
Program design is customizable based on duration, visit regions, themes, and target participants.
We also offer flexible formats including in-person, hybrid, and online options.

お問い合わせ・ご相談はこちら
contact

教育・文化プログラムの導入や連携に関するご相談を随時受け付けております。
企画検討段階でも、お気軽にご相談ください。
We welcome inquiries regarding the implementation and collaboration of educational and cultural programs at any time. Please feel free to contact us even during the planning and consideration stages.


一般社団法人DESIGN KYOTO
〒600-8846 京都府京都市下京区朱雀宝蔵町34 Umekoji MArKEt3階
TEL:075-874-2718
info@designweek-kyoto.com